Diário (atrasado) de Búzios

26 de outubro - Outra vez, acordei antes das sete da matina. Rotina igual à de ontem... A turma da obra, cocô de cachorro, confabulação com a Paulinha, que também me acompanhou na acordada, está pintando a lixeira de peixe de ferro - pediu dicas pra cores e desenhos. Dei as dicas todas - e sei que vai fazer uma beleza de trabalho, é muito caprichosa e talentosa... Depois, batalha na traduça até a hora do almoço. Jo, Paula e eu, papando legal. Arroz de lentilha (delícia!) e mexidinho de frango com batatas e agrião. Volta pro trabalho, mais batalha, mexida no meu blog, Posto fotos da Gloria Gaynor, uma rainha; e uma tradução livre de fala do professor Higgins (de My Fair Lady), que coletei na minha lista de tradutores. Ficou legal. Depois, janta, o trabalho da Paulinha ficou lindo lindo. Ela resinou a pintura. Vou pro aquário, peixinhos como psicanálise, voltando pra dar uma matada na traduça, e depois banho, um pouco de tv, papos, vinhozinho Miolo, mais papos, e caminha. Boa noite...